With the major update that introduced the Titans to Elite Dangerous, we now know what Jameson could have seen during his mission, enjoy this cinematic recreation.
This video was inspired by Grimulas's video here: https://youtu.be/mx0QKy5htVA?si=TlgtrZmLJ4vYR02d
Since then, the Titans were fully added to the game and also became destructible, and I wanted to do my own spin on the idea. But please take a look at theirs!
(Audio for Titan Explosion sourced from The Buur Pit)