Newlyweds demand a refund from the catering company that ruined their wedding; a woman brings her brother's ex to court over an unpaid auto loan