今回はKimo Hulaの作者でおなじみのHelen Desha Beamerの曲Keawaikiです。
ハワイ島北西部にあるKeawaikiを夢の国のように歌われています。
Yumiさんの訳詞も併せてお楽しみください!
フラの発表会でのリクエストの練習用デモ音源を手直ししたものです。
コラボ動画もお待ちしております!
Performanced by POMA
Vocals : Yumi Suzuki
2007年ハワイ留学。 ハワイ大学マノア校のNICEプログラムに参加。 2013年頃よりプロとしてライブやホイケ伴奏など演奏活動を始める。
Guitar, Ukulele, Chorus : Kazunori Tsuruoka
幼少よりハワイアンミュージックに親しみ、さまざまな表現を見せるハワイアンミュージックの奥深さを伝えるギタリスト。
Guitar : Ryo Kodama
ボストンの名門バークリー音楽大学を卒業。 自身の活動に加えてメジャーバンドの指導等も行う。様々な幅広いジャンルの演奏を得意とする。
Bass : Norio Kitamura
東京都出身。都内中心に全国で様々なジャンルでのライブ、レコーディング演奏を行っている。
Mix & Mastering Engineer : Kazunori Tsuruoka
Translation : Yumi Suzuki
#poma
#keawaiki
#ケアヴァイキ