🇩🇪 Am 27.02.2025 feierten Teile der Panzerlehrbrigade 9 zum ersten Mal seit 10 Jahren wieder in öffentliches Gelöbnis auf dem Heinrich-Peters Platz in Munster.
Der Führer der Gelöbnisaufstellung meldet an den Kommandeur des Panzerlehrbataillons 93, Herrn Oberstleutnant Sebastian Worgull. Dieser schreitet im Anschluss mit dem Bürgermeister von Munster, Herrn Ulf-Marcus Grube, die angetretene Gelöbnisaufstellung ab.
Dabei spielt das anwesende Heeresmusikkorps Hannover unter Leitung von Hauptmann Thomas Andreas Exerzierreglements-konform den "Präsentiermarsch Friedrich Wilhelms III", besser bekannt als Preußischer Präsentiermarsch.
Krankheitsbedingte Ausfälle bei den Militärmusikern aus Hannover konnten durch spontane Unterstützung des Marinemusikkorps Wilhelmshaven kompensiert werden. Vielen Dank an Fregattenkapitän Matthias Prock.
Sein Trompetenregister ist einfach super. Bei 3 Grad Außentemperatur schmettern die Wilhelmshavener zusammen mit Trompetengott Fabian, als würden sie in der Elbphilharmonie spielen. Wunderbar.
Wenn Sie mich und meine Arbeit unterstützen möchten, würde ich mich über eine kleine Aufmerksamkeit sehr freuen:
https://www.paypal.com/paypalme/AndreasBonsai
Jeder Euro hilft.
Kanalmitglied werden und exklusive Vorteile erhalten:
https://www.youtube.com/channel/UCp9GMIjpIxhnEOmkH7zMv1Q/join
____________
🇬🇧 On 27.02.2025, parts of the Panzerlehrbrigade 9 celebrated their public pledge for the first time in 10 years on the Heinrich-Peters Platz in Munster.
The leader of the pledge of allegiance reports to the commander of the 93rd Armored Training Battalion, Lieutenant Colonel Sebastian Worgull. Together with the mayor of Munster, Mr. Ulf-Marcus Grube, he then walks through the line-up.
The Hanover Army Music Corps, conducted by Captain Thomas Andreas, plays the “Presentation March of Friedrich Wilhelm III”, better known as the Prussian Presentation March, in accordance with the drill regulations.
Sickness-related absences among the military musicians from Hanover were compensated for by spontaneous support from the Wilhelmshaven Naval Music Corps. Many thanks to frigate captain Matthias Prock.
His trumpet register is simply superb. At an outside temperature of 3 degrees, the Wilhelmshaveners, together with trumpet god Fabian, sounded as if they were playing in the Elbphilharmonie. Wonderful.
If you would like to support me and my work, I would be delighted to receive a small gift:
https://www.paypal.com/paypalme/AndreasBonsai
Every euro helps.
Become a channel member and receive exclusive benefits:
https://www.youtube.com/channel/UCp9GMIjpIxhnEOmkH7zMv1Q/join
____________
🇫🇷 Le 27 février 2025, une partie de la brigade d'application des blindés 9 a célébré pour la première fois depuis 10 ans ses vœux publics sur la place Heinrich-Peters à Munster.
Le chef de la formation des vœux annonce au commandant du 93e bataillon d'application des blindés, l'Oberstleutnant Sebastian Worgull. Ce dernier, accompagné du maire de Munster, Ulf-Marcus Grube, passe ensuite en revue la formation de serment.
Le corps de musique de l'armée de terre de Hanovre présent, dirigé par le capitaine Thomas Andreas, joue alors la « Marche de présentation de Friedrich Wilhelm III », plus connue sous le nom de Marche de présentation prussienne, conformément au règlement de la cérémonie.
Les absences pour cause de maladie des musiciens militaires de Hanovre ont pu être compensées par le soutien spontané du corps de musique de la marine de Wilhelmshaven. Un grand merci au capitaine de frégate Matthias Prock. Son registre de trompettes est tout simplement génial. Par une température extérieure de 3 degrés, les habitants de Wilhelmshaven, accompagnés de Fabian, le dieu de la trompette, ont sonné comme s'ils jouaient dans l'Elbphilharmonie. C'est merveilleux !
Si vous souhaitez me soutenir et soutenir mon travail, je serais très heureux de recevoir une petite attention :
https://www.paypal.com/paypalme/AndreasBonsai
Chaque euro aide.
____________
🇪🇸 El 27 de febrero de 2025, partes de la 9ª Brigada Blindada de Instrucción celebraron su promesa pública por primera vez en 10 años en la Heinrich-Peters Platz de Munster.
El jefe de los novatos depende del comandante del 93 Batallón Blindado de Instrucción, el teniente coronel Sebastian Worgull. Junto con el alcalde de Munster, el Sr. Ulf-Marcus Grube, recorre a continuación la formación.
El Cuerpo de Música del Ejército de Hannover, dirigido por el capitán Thomas Andreas, interpreta la «Marcha de Presentación de Friedrich Wilhelm III», más conocida como Marcha de Presentación Prusiana, de acuerdo con el reglamento del desfile.
#Bundeswehr #tradition #militarymusic #preußen #prussia #gelöbnis #militaryband #blasmusik #marschmusik #marchingband