This highlights how to think and construct Koopman embeddings for nonlinear dynamical systems. By appropriate choice of an observable (or coordinate system), the dynamics can be made weakly nonlinear and the dynamic mode decomposition can be used to approximate the evolution.