00:00 Les enquêtes impossibles de Pierre Bellemare
02:09 Une infirmière est atteinte d'une maladie mortelle. Les médecins s'interrogent.
26:22 Une femme aisée est retrouvée morte à son domicile alors que son mari est en viré en bateau. La police lève le voile sur une affaire de soirées échangistes.