【倫桑翻唱】Lun Sang 人質 Hostage —在我心上用力地開一槍
倫桑:
這是我是歌手裡面信的版本的人質,但是聽得時候就一身雞皮疙瘩.然後去搜索伴奏,沒想到竟然有...二話不說的錄了!~
B站:http://www.bilibili.com/video/av4211142/ 再次表白所有幕後!!!
作詞:冷玩妹
作曲:黃韻仁
編曲:黃雨勳
原唱:信
翻唱:倫桑
後期:小吳太太
PV:盆子
美工:關先生
後期:@我是小吳太太
剪輯用素材:金聖圭-Kontrol,南優賢-仙人掌,Infinite-Last Romeo/Can\'t get over you
我和你啊 存在一種危險關係
You and I are in a dangerous relationship
彼此挾持 這另一部分的自己
We both hold the another part of oneself
本以為這完整了愛的定義
Used to think this completes the definition of love
那就乖乖的守護著你
Then quietly protect you
相愛變成 猜忌懷疑的爛遊戲
Love becomes a stupid game of suspicion
規則是要 憋著呼吸越靠越近
The rule is about to hold breathe and come closer
但你的溫柔 是我唯一沉溺
But your tender is my only indulgence
你是愛我的 就不怕有縫隙
I’m not afraid of gaps as long as you love me
在我心上用力的開一槍
A hard shot in my heart
讓一切歸零 在這聲巨響
Let everything go back to zero with this explosion
如果愛是說什麼都不能放
If love is hold your hands to the very end
我不掙扎 反正我也 沒差
I don’t struggle cuz it won’t change anything
相愛變成 猜忌懷疑的爛遊戲
Love becomes a stupid game of suspicion
規則是要 憋著呼吸越靠越近
The rule is about to hold breathe and come closer
但你的溫柔 是我唯一沉溺
But your tender is my only indulgence
你是愛我的 就不怕有縫隙
I’m not afraid of gaps as long as you love me
在我心上用力的開一槍
A hard shot in my heart
讓一切歸零 在這聲巨響
Let everything go back to zero with this explosion
如果愛是說什麼都不能放
If love is hold your hands to the very end
我不掙扎 反正我也 沒差
I don’t struggle cuz it won’t change anything
人質在這一刻得到釋放
Hostage is released at that moment
相愛的純粹落得如此下場
The pure of love got it all to come
你滿意嗎 我們都別說謊
Are you satisfied? let’s promise not telling lies.