Evaluation lecture of the Johns Hopkins University class on "Machine Translation".
Course web site with slides and additional material:
http://mt-class.org/jhu/
Textbooks:
Statistical Machine Translation http://www.statmt.org/book/
Neural Machine Translation http://www.statmt.org/nmt-book/