El alemán Von Flotow convirtió en la ópera "Martha" (1847) un ballet compuesto tres años antes y que además de en alemán (original de W.Friedrich Riesel) se canta en inglés, francés, ruso, checo, italiano... La acción ocurre en la feria de Richmond en el XVIII. Lady Harriet (Dama de la Reina) y su sirvienta se disfrazan de campesinas y con nombres supuestos ("Martha" y Julia) acuden a la tradicional subasta de contratos de empleadas que se efectúa en la feria. Son contratadas por el potentado Lionello y su hermano. Lionello termina enamorándose de "Martha". Cuando la Casa Real "rescata" a las supuestas campesinas, Lionello, incrédulo, canta su enamoramiento y frustración.
Cuatro versiones :
00:01 Presentación
00:56 tenor madrileño PLácido Domingo con la Londo Symphony Orchestra
04:53 tenor canario Alfredo Kraus
08:21 tenor ruso Sergei Lemeshev (en idioma ruso-español)
11:42 tenor italiano L.Pavarotti con la New Philharmonia Ochestra
(R.Bonynge)
OTRAS INTERPRETACIONES DE PAVAROTTI :
O SOLE MIO :
https://www.youtube.com/watch?v=vvHK5VMmEHY
TORNA A SURRIENTO :
https://www.youtube.com/watch?v=YsQUoSQzzwA
NON TI SCORDAR DI ME :
https://www.youtube.com/watch?v=0fhtE-F2zRY
DICITENCELLO VUIE :
https://www.youtube.com/watch?v=Wk0dDFMiDK4
CORE NGRATO :
https://www.youtube.com/watch?v=4qDXOXsO5iY
I TE VURRIA VASÀ :
https://www.youtube.com/watch?v=5-gjZUA5Bc8
DI QUELLA PIRA :
https://www.youtube.com/watch?v=yoSnjmdJlro
OTRAS INTERPRETACIONES DE ALFREDO KRAUS :
SERENATA RIMPIANTO :
https://www.youtube.com/watch?v=JIaqhqNRYOw
M'APPARI :
https://www.youtube.com/watch?v=z1f8cXzWqto
JE CROIS ENTENDRE ENCORE :
https://www.youtube.com/watch?v=CxuceJ49BY0
VORREI MORIRE :
https://www.youtube.com/watch?v=YJIKMHCSNmA
JOTA DE "LA DOLORES"
https://www.youtube.com/watch?v=Ki9Y7Oo7CAo
ES DELICADA FLOR :
https://www.youtube.com/watch?v=3fh6nh2LzEQ
GRANADA :
https://www.youtube.com/watch?v=ZhXPvZq9NZs
AH!, MES AMIS :
https://www.youtube.com/watch?v=dCyScAcLpkE
EL RONCALÉS :
https://www.youtube.com/watch?v=ykJPERnzuA0
VALENCIA :
https://www.youtube.com/watch?v=VZpVsJe_zKE
MAITETXU MIA :
https://www.youtube.com/watch?v=1Rtzm2smfoc
O SOLE MIO :
https://www.youtube.com/watch?v=ddY4fXizxyw
MARIA, MARI :
https://www.youtube.com/watch?v=9GqeNJZtkTA
MUSICA PROIBITA :
https://www.youtube.com/watch?v=AockJnTtphU
POURQUOI ME REVEILLER :
https://www.youtube.com/watch?v=EJo-EwzzeLM
CELESTE AIDA :
https://www.youtube.com/watch?v=daMhOzmPBZc
POR EL HUMO... :
https://www.youtube.com/watch?v=MzUANyh8NuY
ESTA MUJER... :
https://www.youtube.com/watch?v=Xpq6bg1Y2Ok
¡NO PUEDE SER! :
https://www.youtube.com/watch?v=zMegb_875DE
ESTRELLITA :
https://www.youtube.com/watch?v=0pnJc2T41dw
MARCHITA EL ALMA :
https://www.youtube.com/watch?v=LAlFvNpAwJE
NO SABES TÚ :
https://www.youtube.com/watch?v=6A6X3Q0KF_g
BELLA FIGLIA DELL'AMORE :
https://www.youtube.com/watch?v=B9ynBEnKo_E
RECONDITA ARMONIA :
https://www.youtube.com/watch?v=NFFo7rJTo28
CANCIÓN DEL COMERCIANTE DE LA INDIA :
https://www.youtube.com/watch?v=RyOvXhEi4LM
M'APPARI :
https://www.youtube.com/watch?v=z1f8cXzWqto
PASSIONE :
https://www.youtube.com/watch?v=5Wj-CGfNr94
MARIA,MARI :
https://www.youtube.com/watch?v=9GqeNJZtkTA
PIETÀ, SIGNORE :
https://www.youtube.com/watch?v=vBqXLJGagPQ
MUSICA PROIBITA :
https://www.youtube.com/watch?v=AockJnTtphU
AGNUS DEI :
https://www.youtube.com/watch?v=KegONCGmfTI
L'ULTIMA CANZONE :
https://www.youtube.com/watch?v=Mzpsw0GWEoU
POURQUOI ME RÉVEILLER :
https://www.youtube.com/watch?v=EJo-EwzzeLM
CELESTE AIDA :
https://www.youtube.com/watch?v=daMhOzmPBZc
IDEALE :
https://www.youtube.com/watch?v=_QpBwaj3st0
LA MIA CANZONE AL VENTO :
https://www.youtube.com/watch?v=bdxy0suwMMM
RECONDITA ARMONIA :
https://www.youtube.com/watch?v=NFFo7rJTo28
BELLA FIGLIA DELL'AMORE :
https://www.youtube.com/watch?v=B9ynBEnKo_E
A TE, O CARA :
https://www.youtube.com/watch?v=s0tXrlZQM7I