Song by Marco Bet Yousiph performing Slow (Mix). (C) 2015 F.H PRODUCTION.
Original Singers |
1 - 0:00 - Shamiram Urshan - Hewe D'Mteata
2 - 3:43 - George Homeh - Mokhnean
3 - 6:33 - Warda Sliwa - Mon Weda
4 - 8:40 - Evin Agassi - Kha Leleh
Created by | Frans Issac
Produced by | F.H Production
Album | https://itunes.apple.com/au/album/marco-bet-yousiph/id1052265995
Lyrics | Shamiram Urshan - Hewe D'Mteata
Assyrian Lyrics |
ܓܫܩ ܝܐ ܓ̰ܘܢܩܐ ܥܠܝ ܒܬܚܡܢܬܐ
ܐܝܬ ܠܗ݇ܘܢ ܥܝܢܬ̈ܝ ܡܢܘܟ̣ ܗܡܙܡܬܐ
ܐܘܦ ܕܝܘܢ ܙܥܘܪܬܐ ܒܚܘܒܘܟ̣ ܝܘܢ ܢܦܝܠܬܐ
ܚܘܒܐ ܠܐ ܝܕܥ ܙܥܘܪܬܐ ܝܢ ܓܘܪܬܐ
ܫܡܘܟ̣ ܟܠ ܥܕܢܐ ܠܣܦܬܝ ܘܒܠܫܢܝ
ܦܪܨܘܦܘܟ̣ ܢܓ̰ܒ ܒܠܝܐ ܚܘܠܡܢܝ
ܫܡܘܟ̣ ܟܠ ܥܕܢܐ ܠܣܦܬܝ ܘܒܠܫܢܝ
ܦܪܨܘܦܘܟ̣ ܢܓ̰ܒ ܒܠܝܐ ܚܘܠܡܢܝ
ܪ݇ܚܘܫ ܟܪܝ ܚܝܝ ܘܒܨܪܝ ܝܘܡܢܝ
ܐܚܟ̰ܝ ܕܚܙܝܢܘܟ̣ ܚܕܐ ܓܗܐ ܒܕܪ̈ܥܢܢܝ
ܪ݇ܚܘܫ ܟܪܝ ܚܝܝ ܘܒܨܪܝ ܝܘܡܢܝ
ܐܚܟ̰ܝ ܕܚܙܝܢܘܟ̣ ܚܕܐ ܓܗܐ ܒܕܪ̈ܥܢܢܝ
ܬܚܡܢܬܝ ܒܝܘܟ̣ ܪܚܩܐ ܝܘܬ ܒܚܝܐ
ܦܪܕܐ ܝܠܗ ܫܢܬܝ ܘܠܐ ܝܘܢ ܒܛܠܝܐ
ܠܝܠܐ ܒܪܝܚܐ ܘܒܪ̈ܝܢܬܝ ܦܪܝܐ
ܒܩܪܝܐ ܒܫܡܘܟ̣ ܗܘܪ ܠܐ ܡܛܝܐ
ܚܕ ܡܢ ܗܘ ܐ݇ܚܪ݇ܢܐ ܪܚܩܐ ܒܚܝܐ
ܬܪܘܢܬܢ ܝܕܥܟ̣ ܥܘܕܠܐ ܝܘܚ ܒܥܝܐ
ܚܕ ܡܢ ܗܘ ܐ݇ܚܪ݇ܢܐ ܪܚܩܐ ܒܚܝܐ
ܬܪܘܢܬܢ ܝܕܥܟ̣ ܥܘܕܠܐ ܝܘܚ ܒܥܝܐ
ܡܢܝ ܒܬ ܥܒ̣ܪ ܒܝܠܢ ܓ̰ܡܥܠܢ
ܓ̰ܡܥ ܬܪܝܢ ܠܒ̈ܐ ܒܢܘܪܐ ܒܠܗܝܐ
ܡܢܝ ܒܬ ܥܒ̣ܪ ܒܝܠܢ ܓ̰ܡܥܠܢ
ܓ̰ܡܥ ܬܪܝܢ ܠܒ̈ܐ ܒܢܘܪܐ ܒܠܗܝܐ
______________________________
Arabic Lyrics |
انظر ايها الشاب الي وفكر
عيوني لديها كلام معك
حت وان كنت صغيرة في حبك
فالحب لا يعرف صغيرًا او كبيرًا
اسمك في كل وقت على شفتي ولساني
و وجهك المميز يملئ احلامي
فل تنتهي حياتي وينتهي عمري
فقط احضنك مره واحده بذراعي
تفكيري بك وانت عايش بعيد لا استطيع النوم
الليالي تطول وجروحي مفتوحة
تنادي بأسمك ولا يصل
نعيش بعيدًا واحد عن الاخر
وكلانا يعلم ببعض
من الذي يجمع بيننا ويحاول ان يقربنا
ويجمع بين قلبين مشتعله بالنار
انظر ايها الشاب الي وفكر
عيوني لديها كلام معك
حت وان كنت صغيرة في حبك
فالحب لا يعرف صغيرًا او كبيرًا
اسمك في كل وقت على شفتي ولساني
و وجهك المميز يملئ احلامي
فل تنتهي حياتي وينتهي عمري
فقط احضنك مره واحده بذراعي
تفكيري بك وانت عايش بعيد لا استطيع النوم
الليالي تطول وجروحي مفتوحة
تنادي بأسمك ولا يصل
نعيش بعيدًا واحد عن الاخر
وكلانا يعلم ببعض
من الذي يجمع بيننا ويحاول ان يقربنا
ويجمع بين قلبين مشتعله بالنار
_______________________
Facebook: https://www.facebook.com/fhproductions
YouTube: https://www.youtube.com/user/MrFrans90/featured
Instagram: http://instagram.com/fh.production
#marcobetyousiph #ShamiramUrshan #GeorgeHomeh #EvinAgassi #WardaSliwo