Visit www.exploringislam.com/en
- Watch Mesut Kurtis’s new music video Azeem AlShan عظيم الشأن, directed by Idris Kheder.
Proud Charity Partner - Islamic Relief Canada:
https://www.islamicreliefcanada.org
Download/Stream: http://bit.ly/MK-AzeemAlShan
Watch all the videos from Mesut Kurtis's new EP Azeem AlShan: http://bit.ly/MKAzeemAlShan
Watch our new 2021 releases: https://bit.ly/Awk2021
Subscribe to our official YouTube channel: http://bit.ly/YTAwkSubscribe
Links for all the songs in Mesut’s new EP (mini album) Azeem AlShan عظيم الشأن:
1: Ya Ramadan يا رمضان - https://youtu.be/9dwveMlPjKU
2: Azeem AlShan عظيم الشأن https://youtu.be/F84DytTL_j0
3: Abazzahra أبا الزهراء ﷺ https://youtu.be/M0vn5_2fF8A
4: Khayru Kitab خير كتاب https://youtu.be/NFtedoaDx5s
5: Salli wa Sallim (with Mutasem Alasali) (صلِّ وسلِّم (مع معتصم العسلي https://youtu.be/otzHnJatC1E
--
For Call Tones :
Vodafone EG
Azeem AlShan 1 : Send SMS with ( 307118 ) to 5555
Azeem AlShan 2 : Send SMS with ( 307119 ) to 5555
Azeem AlShan 3 : Send SMS with ( 307120 ) to 5555
Morocco :
Orange : Send "A 5051094" to 606
IAM : Send "TONA5026403" to 409
INWI : Send "TONA5016067" to 700
--
Lyrics:
جئتُ إليكَ خاضِعًا وكُلّي رجاء
I've come submitting to You, filled with hope
يا ربُّ فارحمني إذا حَلَّ البلاء
O Lord, have mercy on me when calamity befalls
رفعتُ كَفِّي ضارِعًا نحو السماء
I raise my hands imploringly to the sky
ما لي سواكَ يومًا إذا حَلَّ القضاء
I have no one to turn to except You when my time comes
يا الله .. يا رحمن .. يا الله .. يا عظيم الشان
O Allah, the All-Merciful, O Allah, the Exalted
تذوبُ في مِحرابِكَ كلُّ الكُرُوب
In Your sanctuary all troubles melt away and disappear
يا مُرْتَجًى يا ساتِراً مِنّي العُيُوب
You are the one I implore, You always concel all my faults
يا مَن إليكَ المُلتَجَا في كل الخُطُوب
You are the one I seek protection with from any distress
يا غافراً لي زَلَّتِي إليكَ أَتُوب
You are the one who forgives my slip ups, to You I repent
أدْعُوكَ طَمَعًا في رِضاك
I supplicate to You, hoping to attain Your pleasure
احفظني ربي في حِماك
Keep me my Lord in Your protection
يا قابِلاً لي تَوْبَتِي
You're the one who accepts my repentance,
يا ربُّ أنا مَن لي سِواكْ ؟
My Lord, who do I have other than You?
---
Directed by: Idris Kheder
Executive Producer: Bara Kherigi
Lyrics: Anwer Hussam & Bara Kherigi
Melody: Ahmed Zaeem
Arrangement: Sherif Mansour
Mixing & Mastering: Mohamed Gouda
EP Photography: Soner Savas
EP Artwork Design: Mohamed Ali Dhifet
Special Thanks: Maher Zain, Israa Sherif, Cournal
--
Connect with Mesut Kurtis:
Official Website: http://www.mesutkurtis.com
Official Facebook: http://www.facebook.com/MesutKurtis
Official Twitter: http://www.twitter.com/MKurtisOfficial
Official Instagram: http://instagram.com/mesutkurtisofficial
Official YouTube: https://www.youtube.com/c/OfficialMesutKurtis
Follow Awakening Music on:
YouTube: http://bit.ly/YTAwkSubscribe
TikTok: https://www.tiktok.com/@awakeningmusic_official
Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords
Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
Official website: http://www.awakening.org
--
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), Ali Magrebi (Libya), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf, Hamza Robertson & Hamza Namira among others).
© Awakening Music 2021, A Deventi Group Company