#MM｜90後夫婦移居日本京都鄉下學染和服整木工 月租$3,500兩房一廳 同樣大學輟學 學做和服職人月薪$4,000？上學半年重複練畫線 創業推廣日本傳統工藝｜#700萬種異鄉人 #4K

#MM #700萬種異鄉人 // 90後夫婦移日鄉下學染和服整木工 西灣河200呎搬京都鄉下月租$3,500兩房一廳 同樣大學輟學 學做和服職人月薪$4,000？ 上學半年重複練畫線 創業推廣日本傳統工藝

Kelly和Alfred是一對二十多歲的香港夫妻，三年前由香港搬到日本。他們在東京讀語言學校後，便來到京都修讀他們感興趣的日本傳統工藝。Kelly學習「友禪」和服技藝，Alfred則學習日本木工。為了方便上學，他們搬到了龜岡站，一個較京都市中心安靜、發展較少的「鄉下」。
這段冒險始於他們大學輟學的決定。兩人都曾對現代教育體系感到格格不入，最終毅然離開大學及大專的校園，探索屬於自己的道路。在香港摸索了幾年，一個成為了化妝師，一個成為了攝影師。在疫情期間，他們突然萌生來日本的念頭，便有了後來的故事。Kelly在京手描友禪的細緻工序中磨練自己；而Alfred則潛心於木工，享受其中的樂趣。
從香港擁擠的200平方呎納米樓搬到京都鄉村的寧靜田野，他們的生活軌跡也在空間的轉換中逐漸改變。他們重新思考教育和學習的意義，在專注自己生活的過程中，肯定了自我價值和未來發展的方向。
今年初，他們還嘗試在京都創業。利用一技之長維持生計的同時，亦希望一步步建立基礎，未來能夠在店內售賣自己製作的工藝品，推廣日本的工藝文化。

策劃/主持：陳伊鈴 Elaine
攝影：黃柏恩 陳伊鈴
剪接：李軒
監製：王秋婷Phoebe


___
立即成為 MM Member 啦，每月只需 HKD 40 咋！傳送門：
https://www.youtube.com/channel/UCa1d9ZXVMU0BZQRXZHt8Cpw/join

＊建議使用電腦或手機瀏覽器登記，因為目前無法經 YouTube APP 登記成為付費會員
____
MM Website: https://www.mill-milk.com/
MM Instagram: https://instagram.com/mm.millmilk
MM Facebook: https://www.facebook.com/mm.millmilk
____
CHUCKY｜@chuckyching
https://www.instagram.com/chuckyching/

PHOEBE｜@phoebe.unprofessional.journey
https://www.instagram.com/phoebe.unprofessional.journey

ELAINE｜@elaine_wow
https://www.instagram.com/elaine_wow/

京｜@phaedruslam
https://www.instagram.com/phaedruslam/

KAREN｜@karen__yukiu
https://www.instagram.com/karen__yukiu/

SAM｜@midwin_
https://www.instagram.com/midwin_/

阿朗｜@mm_longgg
https://www.instagram.com/mm_longgg

NATALIE ｜@nataliewwong
https://www.instagram.com/nataliewwong/

APPLE | @apple.hiufung
https://www.instagram.com/apple.hiufung/