MV เพลง《漂流》"ล่องลอย" ของเซียวจ้าน มาแล้ว ฉันมีความฝันว่า "ล่องลอย" #เซียวจ้าน肖战xiaxiaozha
MV เพลง《漂流》"ล่องลอย" ของเซียวจ้าน มาแล้ว ฉันมีความฝันว่า "ล่อล่องลอย #เซียวจ้าน肖战xiaxiaozha
แปลเพลง 《漂流》
ตื่นขึ้นมาบนเกาะร้าง
เคยถูกละเลย รู้สึกคาดหวังอย่างโล่งใจ ตาของฉันถูกปิดตาด้วยสีสัน เล่นตามไปด้วยความเห็นอกเห็นใจ เบื้องหน้าของการอำพราง
ฉากต่างๆ สลับไปมา ชวนให้นึกถึงคำพัวพันอันไร้สาระที่ยังไม่ได้พูด
ปีนขึ้นไปถึงขอบหน้าผา ฉีกความกล้าหาญที่พังทลายที่เคยล่องลอยไปตามกระแสน้ำ
ความฝันคืออะไร?
อะไรที่ฉันกลัวที่สุด?
เป้าหมายคืออะไร?
อะไรที่ฉันปรารถนามากที่สุด?
ถ้าเป็นแค่ฉัน
ตัวตนที่ฉันเคยจ้องมองมาแต่ไกล
ตื่นขึ้นมาบนเกาะร้าง
เคยถูกละเลย รู้สึกคาดหวังอย่างโล่งใจ ตาของฉันถูกปิดตาด้วยสีสัน เล่นตามไปด้วยความเห็นอกเห็นใจ เบื้องหน้าของกา อำพราง
ฉากต่างๆ สลับไปมา ชวนให้นึกถึงคำพัวพันอันไร้สาระที่ยังไม่ได้พูด
ปีนขึ้นไปถึงขอบหน้าผา ฉีกควา มกล้าหาญที่พังทลายที่เคยล่องลอยไปตามกระแสน้ำ
ความฝันคืออะไร อะไรที่ฉันกลัวที่สุด
เป้าหมายคืออะไร อะไรที่ฉันปรารถนามากที่สุด ถ้าเป็นแค่ฉัน
ตัวตนที่ฉันเคยจ้องมองมาแต่ไกล