The internationally renowned photographer talks to Riz Khan about documenting humanity in times of war and peace.