[แปลไทย] มือซ้ายเอื้อมจันทร์ 左手指月–ซาติงติง 薩頂頂 | OST มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง香蜜沉沉燼如霜
+ ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 https://reurl.cc/R0WkZg
Subscribe to our channel 👉 https://goo.gl/a0I1IG
♪ เพลง: มือซ้ายเอื้อมจันทร์ (#左手指月)
♪ นักร้อง:ซาติงติง (#薩頂頂)
♪ ละคร:มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ำค้าง (#香蜜沉沉燼如霜)
[เพลงจีนแปลไทย] by Google-translate
มือซ้ายถือโลก มือขวาถือท้องฟ้า
สายฟ้าสิบทิศพุ่งออกมาจากฝ่ามือ
เปลี่ยนเวลาเป็นปีอย่างรวดเร็ว
สามพันเท่ามองไม่เห็น
ถือดอกไม้ในมือซ้ายและเต้นรำด้วยดาบในมือขวา
หิมะนับหมื่นปีตกลงมาหว่างคิ้วของฉัน
น้ำตาหยด ah ah ah
นั่นคือฉัน ah ah ah
นิ้วด้วยมือซ้ายและเชือกด้วยมือขวา
เรือข้ามฟาก Zhou Ji ในน้ำของ Wangchuan
เมื่อทุกข์ได้ดอกบัวแดง
อย่าหยุด ให้ฉันฟุ้งซ่าน
ชี้ไปที่ดวงจันทร์ด้วยมือซ้ายแล้วใช้เส้นสีแดงด้วยมือขวา
มอบความรักที่คุณปรารถนาให้ฉันและฉัน
ใต้แสงจันทร์ ah ah ah
คุณและฉัน ah ah ah
มือซ้ายกลายเป็นขนนก มือขวากลายเป็นเกล็ด
หนึ่งชีวิตบนเมฆ หนึ่งชีวิตในป่า in
ขอใช้ลักษณะฝุ่นเล็กๆ ตามใจชอบ
ในทุกรูปลักษณ์ทางโลก
ฉันจับคุณด้วยมือซ้ายและวางคุณลงด้วยมือขวาของฉัน
เมื่อคุณประสานมือของคุณเข้าด้วยกัน คุณทั้งหมดถูกนำกลับไปในหัวใจของคุณ
แท่งธูป ah ah ah
คุณคือฉัน
[PinYin Lyric]
Song:zuǒ shǒu zhǐ yuè
Singer:sà dǐng dǐng
bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
dàn yuàn xǐ qù fú huá dǎn qù yī shēn chén huī
zài yǔ nǐ yī hú qīng jiǔ huà yī shì chén zuì
bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi
yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
bù yuàn rǎn shì yǔ fēi zěn liào shì yǔ yuàn wéi
xīn zhōng de huā kū wěi shí guāng tā qù bù huí
huí yì niǎn zhuǎn lái huí tòng bù guò zhè xīn fēi
yuàn zhī yuàn yú shēng wú huǐ suí huā xiāng yuǎn fēi
yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
yuàn zhè shēng shēng de shí guāng bù zài kū wěi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng chūn qiū shēng shēng miè miè fú huá shì fēi
dài huā kāi zhī shí zài zuì yī huí
yī hú qīng jiǔ yī shēn chén huī
yī niàn lái huí dù yú shēng wú huǐ
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi
yī chǎng huí yì shēng shēng miè miè le le xīn fēi
zài huí shǒu qiǎn cháng xīn jiǔ yú wèi