MENU

Fun & Interesting

가사 하나하나가 너무 예쁜 Paul Partohap - MADE 4 U (가사/번역/해석)

정밈밈 19,479 lượt xem 9 months ago
Video Not Working? Fix It Now

First time I met you
Like a morning light, you shine so bright It felt so right
I think it was love at first sight
The only one that can have my heart
You make my life worth living

First time I kissed you
For a moment all stopped when I felt your lips on mine
I wish that this moment could last
The only one that can have my heart
Cause lovin' you is like breathing

Love how you hold me I love how you tell me
That I am beautiful
Thank God I found you

You are my stars
You keep givin' me butterflies
No one is like you
(No one is like you)

I wanna wake up with you by my side
I wanna kiss you and I'll hold you tight
Oh, I want to feel all of you
Yes, you make feel like I was made for you

Don't care how complicated this will get
Never give up on you, never forget day I met you
I find my half in you
I promise I'Il always find way back to you

I promise, I'll cherish you
No matter how many times we fight
There's nothin' that will tear us apart
I will always have you
The only one that can have my heart
Wish you could see my stupid smiles

Every time we text
I'm longing for the next time that I will spend with you
Thank God I found you

You are my stars
You keep givin' me butterflies
No one is like you
(No one is like you)

I wanna wake up with you by my side
I wanna kiss you and I'll hold you tight
Oh, I want to feel all of you
Yes, you make feel like I was made for you

Don't care how complicated this will get
Never give up on you, never forget day I met you
I find my half in you
I promise I'll always find way back to you


너를 처음 만났을때
아침 불빛처럼 너는 너무나도 밝게 빛나
첫눈에 반한 것 같아
내 마음을 가질 수 있는 유일한 사람
넌 내 삶을 살 가치가 있게 만들어

내가 너에게 처음 키스했을때
너의 입술이 내 입술에 닿았을 때 잠시 모든 것이 멈췄어
이 순간이 지속될 수 있기를 바래
내 마음을 가질 수 있는 유일한 사람
왜냐하면 너를 사랑하는 것은 숨쉬는 것과 같기 때문이야

네가 날 붙잡아주는 모습이 너무 좋아
네가 나에게 말하는 방식이 너무 좋아
내가 아름답다는 것

널 발견해서 다행이야
넌 나의 별이야
넌 자꾸 나비를 주네
너 같은 사람은 없어
(너 같은 사람은 없어)

내 곁에서 너와 함께 깨어나고 싶어
너에게 키스하고 싶어 꼭 안아줄게
오, 나는 너의 모두를 느끼고 싶어
응, 너는 내가 너를 위해 만들어진 것처럼 느껴져

이 일이 얼마나 복잡해질지 신경쓰지마
너를 절대 포기하지마 너를 만난 날을 잊지마
나는 너에게서 내 반쪽을 찾아
언제나 너에게 돌아갈 길을 찾겠다고 약속할게

내가 약속할게, ‘널 소중히 여긴다고’
우리가 몇 번을 싸워도
우리를 찢을 수 있는 건 아무것도 없어
나는 항상 널 가질거야
내 마음을 가질 수 있는 유일한사람
너가 내 바보같은 미소를 볼 수 있었으면 좋겠어

매일 문자를 보낼 때마다
다음에 너와 함께 할 시간이 기다려져
너를 발견해서 다행이야

넌 나의 별이야
너가 자꾸 나비를 주네
너 같은 사람 아무도 없어
(너 같은 사람 아무도 없어)

내 곁에서 너와 함께 깨어나고 싶어
너에게 키스하고 싶어 그리고 당신을 꼭 안아주고싶어
오, 나는 너의 모두를 느끼기를 원해
응, 너는 내가 너를 위해 만들어진 것처럼 느껴져

이 일이 얼마나 복잡해질지 신경쓰지마
너를 절대 포기하지마, 너를 만난 날을 잊지마
나는 너에게서 내 반쪽을 찾아
언제나 너에게 돌아갈 길을 찾겠다고 약속할게

Comment