Página da Insider: https://creators.insiderstore.com.br/GLOSSONAUTABF
Cupom especial: GLOSSONAUTABF
--------------------------------------------------
00:00 Introdução
00:10 Bronca e explicação da pronúncia medieval
02:28 Por que não é portunhol?
03:44 Como era no passado? Sotaques do latim
07:19 A formação das línguas românicas
09:01 Poema em estilo medieval sobre a... Insider?
10:28 Português e espanhol: O afastamento dos últimos séculos
16:18 Afastamento no vocabulário das duas línguas
18:36 Meme: Resistência ao conhecimento
19:47 E o galego?
24:34 Como identificar o idioma num texto medieval?
28:57 Encerramento
--------------------------------------------------
Esther Levi falando judeu-espanhol, que tem uma sonoridade arcaica, próxima do espanhol medieval:
https://www.youtube.com/watch?v=6q323m0RRPU
--------------------------------------------------
Aproveite a Black Friday da Insider!
#insiderstore
--------------------------------------------------
Música:
· Earthbound, de Dreamstate Logic (abertura e encerramento): https://youtu.be/ZeTbIr2ZV48
· Troubadour's Calling, de Vindsvept [lançada sob a licença CC-BY 4.0] (leitura do poema): https://youtu.be/lMHsKcfCxQg
--------------------------------------------------
Materiais:
· Late Latin and Early Romance in Spain and Carolingian France, por Roger Wright;
· Some Obscurities in the Assibilation of ti and di before a Vowel in Vulgar Latin, por Albert J. Carnoy;
· Social Variation and the Latin Language, por J. N. Adams;
· Romance Languages A Historical Introduction, por Ti Alkire & Carol Rosen.