Zobaczcie jak naszych oczach dokonuje się wymieranie. Jeden z najpiękniejszych ssaków, chomik europejski znika z naszego otoczenie. Znika, bo większość z nas nawet nie zdaje sobie sprawy z tego, że takie zwierzę mieszka w naszym kraju, znika bo wielu woli na jego temat milczeć. Dlatego chcemy wam o nim opowiedzieć.
Z powodu błędu przy konwersji obrazu film został zamieszczony z niewłaściwą wersją dźwięku, w gorszej jakości, za co bardzo przepraszamy i zamieszczamy ponownie film w poprawnej jakości:
https://youtu.be/kkXFugkH54o
Aby mogły powstawać takie filmy, wspieraj nas na https://patronite.pl/tropemwajraka
To help us make such movies support us on https://patronite.pl/tropemwajraka
Reżyseria Andrzej Załęski
Prowadzenie Adam Wajrak
Zdjęcia Adam Wajrak, Andrzej Załęski
Zdjęcia z drona Anna Płażewska
Scenariusz Adam Wajrak, Andrzej Załęski
Dźwięk Andrzej Załęski
Montaż Anna Płażewska
Udźwiękowienie Grzegorz Kucharski
Animacja Tomek Popakul
Opracowanie graficzne Tomek Mirt
Muzyka Paweł Romańczuk - Małe Instrumenty
Tłumaczenie Ela Al-Saidi
Produkcja Drums And Films
Directed by Andrzej Załęski
Commentary Adam Wajrak
Cinematography by Adam Wajrak, Andrzej Załęski
Drone Cinematography by Anna Płażewska
Screenplay Adam Wajrak, Andrzej Załęski
Sound Andrzej Załęski
Editing by Anna Płażewska
Sound design Grzegorz Kucharski
Animation Tomek Popakul
Graphic design Tomek Mirt
Music by Paweł Romańczuk - Małe Instrumenty
Translation Ela Al-Saidi
Produced by Drums And Films