A big thanks to the viewers who caught the issue with my incorrect choice of replacement driver transistors. I have since ordered the correct replacements. Thanks you!