♡—in such a way, we're in love.
this cover has been in the dungeon for more than a year... congrats on your freedom
i've wanted to cover this song with Oktavia's lyrics since i heard them!! they're such pretty lyrics T__T ngl i wasn't the biggest fan of this song until i heard these translyrics... i think they really hit me in the gut and i've wanted to try singing with them for forever!!! i know i usually sing in jp but it was nice to try singing in english ^_^
♡— credits:
original song:
少女レイ / Shoujo Rei - mikitoP
https://youtu.be/JW3N-HvU0MA?si=hc6uu1R8W_wYYyON
english translyrics:
Oktavia @OktaviavonSeckendorff8
https://www.youtube.com/@OktaviavonSeckendorff8
https://www.youtube.com/watch?v=gopxIxOqQlY&ab_channel=Oktavia
https://twitter.com/symphonymermaid
illustration:
jp
https://twitter.com/biskiesz
https://vgen.co/biskiesz
harmony guide:
Lireia Minuette @LireiaMinuette
https://www.youtube.com/@LireiaMinuette
https://twitter.com/LireiaMinuette
mix:
shishimura @shishishii
https://www.youtube.com/@shishishii
https://twitter.com/shishimuraa
vocals, MV:
nikipanz (hi!)
♡— socials:
youtube: here!
twitter: https://twitter.com/nikipanz
twitch: https://www.twitch.tv/nikipanz
soundcloud: https://soundcloud.com/nikipanz
♡— if you like my covers, you can support me here!
https://ko-fi.com/nikipanz
https://throne.com/nikipanz
#歌ってみた #cover #少女レイ #projectsekai