MENU

Fun & Interesting

Simon Khorolskiy & The Martens Sisters – Живущий под кровом Всевышнего

Simon Khorolskiy 2,684,934 lượt xem 5 years ago
Video Not Working? Fix It Now

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Support my work:
https://paypal.me/SimonKhorolskiy
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy
https://www.buymeacoffee.com/simonkhorolskiy

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song:
Spotify: https://spoti.fi/311vkCE
iTunes: https://apple.co/32nqpfA

Original song composed by Simon Khorolskiy
Lyrics adapted by Simon Khorolskiy & Zarina Kozlov
Based on Psalm 90 (91 in English)

The Martens Sisters
Madeleine, Amy and Elizabeth Martens

Живущий под кровом Всевышнего
Под сенью Всемогущего покоится
И говорит: «Господь, защита моя!»

Избавит Он тебя от сети,
От язвы гибельной в пути
И сохранит тебя под крыльями
Своими

Припев:
Ибо ангелам заповедает
Охранять тебя на твоих путях,
Понесут они на своих руках,
Не упадешь вовек

2. Наступишь ты на василиска, не повредит тебе змея,
Ты будешь попирать дракона и льва, с Тобою Я

Не убоишься ты ужасов в ночи
И стрел летящих среди дня,
Падут от язвы тысячи,
Но не поразит она тебя

English lyrics

Under the shadow of the Most High he dwells,
And in the secret place of the
Almighty rests
And says: “The Lord is my Guard”

He shall deliver you from snares
And from the perilous disease,
He'll cover you and keep unharmed
Under His wings

For He shall command to His angels
They will always guard you in all your ways
They will carry you up in their hands
And you will never fall

You will tread on the wild serpent
The snake will do no harm to you,
You’ll trample underfoot a dragon
And lions
I am with you

You will not fear the terrors of the night
Or arrows that are flying by day.
Around you will thousands die,
But you won’t be hit by the plague

Comment