[English is below]
「STARS展」関連プログラム
トークセッション第1回「⽇本から海外へ︓アートマーケット編」
海外とのつながりのなかでどのように⽇本の現代アートが注⽬されてきたのか、80年代後半から現在まで、特にアートマーケットの視点から⽇本の現代アートの歴史を振り返るトークセッション。9⽉26⽇に開催したプログラムの内容をノーカットでお届けします。
開催⽇時︓2020年9⽉26⽇（⼟）14:00〜16:00
出演︓⽩⽯正美（SCAI THE BATHHOUSE代表）、⼩⼭登美夫（⼩⼭登美夫ギャラリー代表）、蜷川敦⼦（Take Ninagawaオーナー＆ディレクター）
モデレーター：椿 玲子（森美術館キュレーター）
配信時間︓2時間1分
⾔語︓⽇本語
字幕︓なし
撮影・編集︓HITO+HITO Promotion
※関連レポートはこちら：https://www.mori.art.museum/jp/news/2020/11/4463/
【関連動画】
トークセッション第2回「⽇本から海外へ：展覧会 欧米編」
開催⽇時：2020年10⽉17⽇（⼟）10:00〜12:00
出演：岡部あおみ（美術評論家、キュレーター、上野文化の杜新構想実行委員会国際部ディレクター）、池上裕子（神戸大学教授）、中嶋 泉（大阪大学准教授）
モデレーター：矢作 学（森美術館アシスタント・キュレーター）
https://youtu.be/lIozyDapboI
※関連レポートはこちら：https://www.mori.art.museum/jp/news/2020/12/4524/
トークセッション第3回「⽇本から海外へ：展覧会 アジア編」
開催日時：2020年11⽉3⽇（火・祝）14:00〜16:00
古市保子（国際交流基金アジアセンター美術コーディネーター）
モデレーター：熊倉晴子（森美術館アシスタント・キュレーター）
https://youtu.be/NTT1x6sh0F4
----------
"STARS" Exhibition-Related Program
Talk Session “From Japan to Overseas: The Art Market”
This talk session traces the journey of Japanese contemporary art from the late 1980s to the present, particularly from the perspective of the art market, asking how interest in Japanese contemporary art has developed amid overseas connections. Of a total of three-part session series, the first one, held on September 26, is now presented in full. An ideal accompaniment to the archive displays at "STARS."
Date & Time: 14:00-16:00, Saturday, September 26, 2020
Appearing: Shiraishi Masami (Owner, SCAI THE BATHHOUSE), Koyama Tomio (Owner, Tomio Koyama Gallery), Ninagawa Atsuko (Owner and Director, Take Ninagawa)
Moderator: Tsubaki Reiko (Curator, Mori Art Museum)
Duration: 2 hr. 1 min.
Language: Japanese
Subtitles: N/A
Directed and Edited by: HITO+HITO Promotio
[More videos!]
Talk Session “From Japan to Overseas: Exhibitions in Europe and the United States”
Date & Time: 10:00-12:00, Saturday, October 17, 2020
Speakers: Okabe Aomi (Art Critic, Curator, and Director of the International Department of the Committee for “Ueno, a Global Capital of Culture”), Ikegami Hiroko (Professor, the Graduate School of Intercultural Studies of Kobe University), Nakajima Izumi (Associate Professor, Osaka University).
Moderator: Yahagi Manabu (Assistant Curator, Mori Art Museum)
https://youtu.be/lIozyDapboI
Talk Session “From Japan to Overseas: Exhibitions - Asian Perspectives”
Time & Date: 14:00-16:00, Tuesday, November 3, 2020
Appearing: Furuichi Yasuko (Art Coordinator, The Japan Foundation Asia Center)
Moderator: Kumakura Haruko (Assistant Curator, Mori Art Museum)
https://youtu.be/NTT1x6sh0F4
#MoriArtMuseum
#森美術館
#STARS展
#MAMDigital
#MAMデジタル[More videos!]