Kinder plärren, Biergläser klimpern, es ist heiß - in den Schleusen der Mecklenburger Seenplatte herrscht ab Mai Chaos. Das Filmteam beobachtet kleine Pannen und großen Durst. http://www.ndr.de