Links:
This video’s sequel about Romance grammar shifts: https://youtu.be/9Pofpq3RlGo?si=KYOxsQv2LlGezQVM
Germanic sound shifts: https://youtu.be/zrXwzVquCWA?si=Y4EzNdkha_8npRfN
Emperor Tigerstar’s map of Ancient Rome every year: https://youtu.be/w5zYpWcz1-E?si=l20u0fx7UtqnfFvG
Xidnaf’s video with the dialect continuum example (What even is a language?): https://youtu.be/zP-PV9ryXM4?si=KbOalCxSb265bkwi
Swedish language overview: https://youtu.be/WhdhxqS7E98?si=USRjwCeudj82HV8_
K Klein’s video about Italian sounding like Swedish: https://youtu.be/ni3Kv4wZh6E?si=XBAO5BcNw4siT--U
Translations:
0:54: (Latin) I am your father.
7:06: (Spanish) Well now I am not doing it.
9:11: (Proto-Slavic) Can I offer you a nice sound in this trying time?
19:44: (Italian) A part of him lives within me, doesn’t it?