Dans le Grand Nord russe, on attend le gel hivernal pour tracer des pistes de glace et de neige, seulement praticables trois mois dans l’année. Kostia et Liocha, deux techniciens de l’Institut de recherche du permafrost à Iakoutsk, entament un périple à haut risque pour transporter du matériel de recherche jusqu’à la station arctique Samoylov. La glace tiendra-t-elle ?
Réalisateur : Wolfgang Mertin