In this video, I showed how to test and characterize unknown signal/pulse transformers with a function generator and a multimeter.
More information can be found at: http://www.kerrywong.com/2015/09/26/testing-unknown-transformers-with-function-generator/