國定古蹟原台北州廳舍 (監察院) 終於整修完畢, 開放參觀。我也順道造訪附近兩個市定古蹟：濟南教會 (李春生185週年誕辰特展) 、台大醫學院舊館。
The former Taipei State Office Building (Control Yuan), a national monument, has finally been renovated and is open for viewing. I also stopped by to visit two nearby city-designated historical sites: Jinan Church (special exhibition for the 185th anniversary of Li Chunsheng's birthday), and the old building of College of Medicine, National Taiwan University .
本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=15MQrQZV3ryHJcP7fuq_JG5188d-feY8&usp=sharing
【路程時間參考】（Walking reference time）
參觀時間約3小時
The time of visiting is about 3 hours
【公廁資訊】（Lavatory Information）
監察院設有公共廁所。
There is a public toilest in Control Yuan.
【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：上述Google地圖有標示附近公車站牌及捷運站名稱。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「監察院」，即可抵達目的地。附近市區道路停車較不方便。
★Public transportation: The above Google map has marked the names of nearby bus stops and MRT stations.
★Drive by yourself: Enter "Control Yuan" in the satellite navigation of Google Maps, and you can reach the destination. Parking on nearby urban roads is inconvenient.
【延伸閱讀】（Extended reading）
★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html
【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyilan.html
【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
【音樂】（Music）
00:06 Clear Spring Pond (威力導演音樂庫)
03:50 Candlelight Acoustic (威力導演音樂庫)
06:03 Mellow Duet (威力導演音樂庫)
07:47 Breton (威力導演音樂庫)
08:49 Pastoral - Asher Fulero
12:08 Parisian Cafe - Aaron Kenny