During the Lantern Festival in Malaysia, we were fortunate to witness the stunning performances of traditional culture guardians. We also saw the efforts of the Penang government in preserving and passing on Chinese heritage. Friends from all over the world gathered in Malaysia to experience this cultural celebration. We hope to contribute in our small way to promoting Malaysian culture and fostering unity among people of different nations and ethnicities.
在马来西亚元宵节期间，我们有幸目睹了传统文化守护者们的精湛表演，也见证了槟州政府为保留传承华人文化所做的努力。世界各国的朋友齐聚马来西亚，共同感受这一文化盛事。我们希望尽绵薄之力，传播马来西亚文化，促进各国各族人民的团结。
怀念小时候的农历新年，那时有真正的新年，庙会，灯会，元宵节。很多年在北京再也感受不到过节的气氛，没有烟花爆竹，没有像样的庙会灯会。过年似乎变成了只是吃吃喝喝。人们的脸上也多了一层忧郁。在大马的新年，让我仿佛回到了童年，找寻到那失落依旧的年味。感谢马来西亚可爱的人们，感谢你们对华人文化的执着坚守，让我们有机会重见那些传世绝技！
I miss the Chinese New Year of my childhood—when it truly felt like a celebration, with temple fairs, lantern festivals, and the vibrant spirit of Yuan Xiao. In Beijing, for years, I’ve struggled to find that festive atmosphere. No fireworks, no proper temple fairs or lantern displays—just endless eating and drinking. Even people’s faces seem to carry a touch of melancholy.
But in Malaysia, the New Year brought me back to those childhood memories. I rediscovered the essence of the festival, the warmth, and the traditions I thought were lost. Thank you, Malaysia, for your unwavering dedication to Chinese culture, for preserving these incredible traditions, and for giving us a chance to witness these disappearing arts once again!