The Final Scene from Season 2 of The Melancholy of Haruhi Suzumiya (2009) with english subs (Sigh Chapter). Its from Episode 14. Disclaimer: I do not own anything. (media-wise certainly. I do have some personal belongings)