There's a Linux File Explorer built into Visual Studio for Windows?!?
I just discovered there's a Linux File Explorer (and terminal for ssh'ing (shushing!) into remote Linux machines BUILT into Visual Studio for Windows! You already have this feature!