I use LightBurn Software for Lasers to trace an image, actually a hand drawn image. The Image was not usable as it was for use on the laser so I used the pencil or line tool to trace , and the used node editing to refine the drawing. This would allow you to cut this drawing out as a puzzle on your Laser machine.
Here is a link to products I used from Amazon: (Affiliate)
Powder Coated Bar Keys https://amzn.to/3ZV3qqW
Atomstack S10 Pro Laser https://amzn.to/3WD7Ilk
Atomstack Laser Air Assist: https://amzn.to/3NtBCEq
Atomstack Rotary attachment: https://amzn.to/3h6xdet
Double sided woodworker tape: https://amzn.to/3KGEuLo
Social Media:
@doublereno
Facebook at https://www.facebook.com/doublereno/
Instagram at https://www.instagram.com/doublerenowoodworking/
https://rumble.com/c/Doublereno
Twitter at https://twitter.com/fractalburn
Pinterest at https://www.pinterest.com/DoubleReno/