00:00 Les Enquêtes Impossibles de Pierre Bellemare
1:39 Elise Makdesi, contrôleuse aérienne, accuse sa hiérarchie d’avoir dissimulé des affaires sensibles et menace de révéler la vérité. Avant de pouvoir exposer ce scandale, elle est brutalement assassinée, plongeant l’enquête dans un tourbillon de secrets et de trahisons.
26:45 Profitant du chaos d’un violent orage, un meurtrier frappe, pensant effacer toute trace de son crime sous la tempête. Mais une preuve presque invisible, découverte par les enquêteurs sur la scène, devient la clé pour résoudre cette affaire qui aurait pu rester dans l’ombre.