MENU

Fun & Interesting

Всё теперь против нас (Tudo está contra nós) - Lamento do Exército Branco Russo

Sam! 33,973 5 years ago
Video Not Working? Fix It Now

Esta música conta a perspectiva do Exército Branco, à medida em que eles eram empurrados para o leste pela ameaça vermelha. Uma Boa parte dos brancos queria apenas uma República Democrática, não uma Czarista, outros queriam a volta do Czar, mas Definitivamente todos eram contra o Comunismo. ▪Letra/Lyrics: Все теперь против нас, будто мы и креста не носили. Словно аспиды мы басурманской крови, Даже места нам нет в ошалевшей от горя России, И Господь нас не слышит - зови не зови. Вот уж год мы не спим, под мундирами прячем обиду, Ждем холопскую пулю пониже петлиц. Вот уж год, как Тобольск отзвонил по царю панихиду, И предали анафеме души убийц. И не Бог и не царь, и не боль и не совесть, Все им "тюрьмы долой" да "пожар до небес". И судьба нам читать эту страшную повесть В воспаленных глазах матерей да невест. И глядят нам вослед они долго в безмолвном укоре, Как покинутый дом на дорогу из тьмы. Отступать дальше некуда - сзади Японское море, Здесь кончается наша Россия и мы. В красном Питере кружится, бесится белая вьюга, Белый иней по стенам московских церквей, В белом небе ни радости нет, ни испуга, Только скорбь Божьей Матери в белой лампадке. ▪Transliterado: Vse teper' protiv nas, budto my i kresta ne nosili. Slovno aspidy my basurmanskoy krovi, Dazhe mesta nam net v oshalevshey ot gorya Rossii, I Gospod' nas ne slyshit - zovi ne zovi. Vot uzh god my ne spim, pod mundirami pryachem obidu, Zhdem kholopskuyu pulyu ponizhe petlits. Vot uzh god, kak Tobol'sk otzvonil po tsaryu panikhidu, I predali anafeme dushi ubiyts. I ne Bog i ne tsar', i ne bol' i ne sovest', Vse im "tyur'my doloy" da "pozhar do nebes". I sud'ba nam chitat' etu strashnuyu povest' V vospalennykh glazakh materey da nevest. I glyadyat nam vosled oni dolgo v bezmolvnom ukore, Kak pokinutyy dom na dorogu iz t'my. Otstupat' dal'she nekuda - szadi Yaponskoye more, Zdes' konchayetsya nasha Rossiya i my. V krasnom Pitere kruzhitsya, besitsya belaya v'yuga, Belyy iney po stenam moskovskikh tserkvey, V belom nebe ni radosti net, ni ispuga, Tol'ko skorb' Bozh'yey Materi v beloy lampadke.

Comment