En 2009, mientras estaba en la universidad, decidí pasar un año en un programa de idiomas en el extranjero en Pekín para aprender chino. No sólo probé por primera vez los retretes en cuclillas en una residencia de estudiantes internacionales de una universidad china, sino que también me asignaron al azar como compañero de habitación a un guapo italiano llamado Ciro, y aprendí mucho de sus elegantes maneras italianas. Él era un rockero punk de las calles de Nápoles y yo un ratón de biblioteca introvertido de los frondosos suburbios de Nueva York.
Desde que me fui de China hace 15 años, le he echado mucho de menos, pero como soy un estudiante profesional de idiomas que viaja por todo el mundo, Ciro se ofreció a enseñarme la lengua napolitana de Nápoles, que, contrariamente a lo que se suele pensar, no es un dialecto del italiano, sino una lengua que difiere del italiano tanto como el español.
Estén atentos para saber qué pasó cuando nos reunimos en Nápoles. No hablo nada de italiano, así que a los napolitanos les hizo mucha gracia encontrarse con un turista americano que sólo hablaba inglés y napolitano.
Si quieres ponerte en contacto con Ciro para aprender italiano, chino o napolitano o tienes una oferta de trabajo para él (actualmente está buscando trabajo) puedes ponerte en contacto con él en LinkedIn aquí: https://www.linkedin.com/in/ciro-d-esposito-1aa87b140/
0:00 Introducción
1:00 Encuentro con mi amigo napolitano
1:37 Pidiendo pizza
3:16 Buscando un tentempié a medianoche
4:29 Café napolitano con alcohol
7:41 ¡No te alegres con el café!
9:44 Hablando galés y napolitano
10:39 Probando la pizza de cartera
12:13 Ir a la Piazza del Gesù Nuovo
13:33 Comprar "pasta traviesa
14:42 Comprar recuerdos
16:00 ¡¿El vendedor habla napolitano y chino?!
17:27 Una cena romántica
Suscríbete a mi canal: https://www.youtube.com/channel/UCLNoXf8gq6vhwsrYp-l0J-Q
Sígueme en Instagram: https://www.instagram.com/xiaomanyc/
Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/xiaomanyc/