Damjan Mešterović posumnja na majmunske boginje. Usled sumnje na epidemiju, dolazi do hitnog zatvaranja i evakuacije Urgentnog centra.
Sara Kolarov je zatečena kada shvata da ne može uću u Urgentni, i da je njeno osoblje u karantinu. Osoblje se angažuje, trudeći se da smire uspaničene pacijente, Vanja i Damjan se smuvaju, a ni Viktorija i Predić nisu daleko od romanse...