أوسار عيسى أعيش حاليا في الولايات المتحدة الأمريكية. لكن مازلنا نهتم بالفن الأمازيغي . فحاولت مرات عديدة بنشر اغاني أمازيغية في حسابي على الفايس البوك مع وصفها باللغة الإنجليزية إضافة إلى ترجمة الكلمات عن طريق المقاربة بالرغم من صعوبات التي أجدها خاصة الأغاني القديمة لان الثقافة تختلف. فالظرفية التي جعلتني اقوم بهذا الأمر هو القفز النوعي باللغة الأمازيغية وثقافتها نحو العالمية .والأمر التاني فنانون بدون سيرة ذاتية في الانترنيت. والامر الثالث هو محاولة ادخال اللغة الامازيغية الى قاموس تطبيق ترجمة جوݣل، وذلك عن طريق ارسال عريضة الى الشركة، لكن يجب ان يكون عدد المسجلين بالملايين لكي تلبي الشركة جوݣل طلبنا. لكن شجعونا على العمل فقط بالضغط على الزر الاحمر الاشتراك "s'abonner "حتى تظهر لكم صفحتكم يوتوب في صيغة s'abonné ، الذي يعني تم التفعيل بنجاح، ثم على زر الجرس ليصلك ماهو جديد في قناتي، فاستمراريتنا مرتبطة بتشجيعكم بتعليقات و'لايكات' . تابعونا ايضا على الفايس بوك في مختلف المواضيع العامة والمفيدة
www.facebook.com/aoussar.aissaUSA