Maggie's Cancer Caring Centre銘琪癌症關顧中心
銘琪癌症關顧中心透過專業協助及社交支援，在設計獨特的環境裡為受癌症影響的人士提供適切的資訊、情緒、社交及心理方面的支援，讓他們能積極面對和超越癌症。
我們明白病患帶來的困難和挑戰，都同樣影響著患者，其親友及照顧者。因此銘琪中心的服務對象是所有受癌症影響的人士，並包括康復者在內。中心服務及設施一律免費，希望讓更多有需要的人士得到合適的支援。
對不同人士來說，銘琪中心具有不同的意義，大家可各取所需。面對癌症，畢竟沒有一個適用於所有人的方法，因此每個人都需要找尋適合自己的方式。中心的專業人員樂意聆聽您的傾訴，助您尋找所需的資料和服務，為您提供自助的工具，適應癌症帶來的影響。
Maggie's is about empowering people to live with, through and beyond cancer by bringing together professional help, communities of support and building design to create exceptional centres for cancer care.
Maggie’s Centres are for anyone affected by cancer. They are places where people are welcome whenever they need us – from just being diagnosed, or undergoing treatment, to post-treatment, recurrence, end of life or in bereavement.
We also welcome family and friends, as they are often deeply affected by cancer too.
Everything we provide is free of charge, so visitors can feel welcome to access our support for as long as they need it.
我們明白病患帶來的困難和挑戰，都同樣影響著患者，其親友及照顧者。因此銘琪中心的服務對象是所有受癌症影響的人士，並包括康復者在內。中心服務及設施一律免費，希望讓更多有需要的人士得到合適的支援。
對不同人士來說，銘琪中心具有不同的意義，大家可各取所需。面對癌症，畢竟沒有一個適用於所有人的方法，因此每個人都需要找尋適合自己的方式。中心的專業人員樂意聆聽您的傾訴，助您尋找所需的資料和服務，為您提供自助的工具，適應癌症帶來的影響。
Maggie's is about empowering people to live with, through and beyond cancer by bringing together professional help, communities of support and building design to create exceptional centres for cancer care.
Maggie’s Centres are for anyone affected by cancer. They are places where people are welcome whenever they need us – from just being diagnosed, or undergoing treatment, to post-treatment, recurrence, end of life or in bereavement.
We also welcome family and friends, as they are often deeply affected by cancer too.
Everything we provide is free of charge, so visitors can feel welcome to access our support for as long as they need it.