Первая в Омске IT-конференция для JS-разработчиков «Сибирь.js» состоялась 2 и 3 июля 2022. https://sibirjsconf.ru/
Спикер: Сергей Володин (Руководитель команды, VK (VK WorkMail)
Тема доклада на Сибирь.js: Трудности перевода или i18n в крупных Frontend проектах.
Тезисы доклада:
Интернационализация стала обязательным условием для создания крупного сервиса. Бизнес получает возможности расширения клиентской базы, а пользователи доступ к вашему приложению вне зависимости от языка и культуры. Закладывание i18n-принципов при проектировании системы с самого начала позволит избежать множество головных болей по мере роста сервиса.
Мы обсудим:
• Как устроены процессы разработки и сборки frontend проектов с учётом i18n.
• Тонкости перевода: сложные тексты с вёрсткой внутри строки, ссылки, даты, числа, плюрализация и безопасность.
• Как понять какую локаль ждёт пользователь.
• Процесс перевода: как разработчикам взаимодействовать с переводчиками и как автоматизировать этот процесс.
Презентация: https://bit.ly/3PGbuqd
Сергей прошел путь от стажера до руководителя направления тут в VK. Нравится делать сложные проекты с техническим вызовом, инструменты улучшающие Developer Experience.
Проект, которым гордится — преподавание курса Frotend разработки в МГТУ им. Н. Э. Баумана. Обучил уже 300 студентов, из которых более 65 вышли на работу в VK.
Персонально — любит горные походы 🏔 Участвовал в конференции MoscowJS.
Подробности » https://sibirjsconf.ru
_______________
Место проведения: Омск, Festival City,
ул. 70 лет Октября, 19, 4-ый этаж офисного центра
Организатор: Purrweb
#omsk #jvcr #IT #purrweb #conference #омск #сибирьjs