0:00 Day 1
Hotel Royal Morioka/ホテルロイヤル盛岡
TOHOKU Brasserie Tregion Relier/東北ブラッスリートレジオンルリエ
3:55 Day 2
Nagasawa Coffee
Takamatsu Pond/高松の池
Bank of Iwate Red Brick Building/岩手銀行赤レンガ館
Morioka o-dori/盛岡大通り
Asahi bridge/あさひ橋
FESAN/フェザン
Saien Micro Brewery/菜園マイクロブルワリー
12:52 Day 3
Zaimoku-cho/材木町
Yamazen/山善
Kineya/杵屋
ニューヨークタイムズ紙の2023年に行くべき52箇所に選ばれたことで話題になった盛岡市。
彼と私は2023年の締めくくりに、盛岡市へ行ってきました。
というのも、私は岩手県出身なので旅行というより帰省なのです。
ただ彼は初めての盛岡なので、2人で楽しめるような場所を巡ってみました。
Morioka City has been in the news for being selected as one of the NY Times' 52 Places to Go in 2023.
My boyfriend and I went to Morioka City to close out the year 2023.
I'm from Iwate Prefecture, so this is more of a homecoming than a trip.
But it was his first time in Morioka, so we went around to places that we could both enjoy.
La ville de Morioka a fait la une des journaux pour avoir été sélectionnée comme l'un des 52 lieux à visiter en 2023 par le NY Times.
Mon petit ami et moi sommes allés à Morioka City pour clôturer l'année 2023.
Je suis originaire de la préfecture d'Iwate, c'est donc plus un retour au pays qu'un voyage.
Mais c'était la première fois qu'il venait à Morioka, alors nous avons visité des endroits qui nous plaisaient à tous les deux.
#japantravel
If you like this clip, subscribe to the channel and watch other videos !
【Instagram】
https://www.instagram.com/st_james33/
【Youtube equipment】
📹 https://www.amazon.co.jp/shop/st_james33
【Support】
☕️ https://buymeacoffee.com/st_james33