Welsh, like any other language, is filled with cultural references and social aspects which you will not expect if you are coming from another country, be it England or any other country in the world.
Here are 7 tips - or things I wish I knew - when I set out on this journey, now fluent in Cymraeg (Welsh). These may help you - I hope - to avoid pitfalls and icebergs culturally, but also linguistically as well. Wales may be a small country, but its depth and layers of culture equal nations many times its size and there are things you need to be aware of when getting into Welsh and Wales.
Become a Patreon here: https://www.patreon.com/BenLlywelyn?fan_landing=true
00:00 Beginning
00:20 Chapter 1 North and South
05:22 Chapter 2 English Attitudes
08:30 Chapter 3 Welsh Attitudes
10:30 Chapter 4 Wenglish
17:01 Chapter 5 Yes and No
18:04 Chapter 6 Latin in Welsh
20:02 Chapter 7 Masculine and Feminine
A Welsh Phrasebook: https://amzn.to/3ygxKk5
Learn Welsh from Beginner's to Intermediate: https://amzn.to/3NgaqHA
-----
Gear I use:
Osmo Pocket 2 (but here is the newer version): https://amzn.to/3OgsbYo
Rode Audio: (I use type 1, this is next model): https://amzn.to/3nib24A
Canon2000D: https://amzn.to/3ndGZep