星に願いをWhen you wish upon a star【おやすみカバー】byいつか/ITSUKA フル歌詞付き

ディズニー映画「ピノキオ」主題歌
作詞:Ned Washington
作曲:Leigh Harline

Piano／諏訪百合香


少しでも、あなたの心の安らぎに。
癒しになりますように。
あなたの睡眠のお供に。




私なりに和訳してみました…🌟

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

星に願いをかけるとき
あなたが誰であろうと関係ない
あなたの心が願う事
あなたの元へやってくる


もしあなたの心が夢の中にいたら
どんな願いも望み過ぎということはない
夢見る人がそうするように
星に願いをかけるときは


運命は優しく
運命は夢を見る人たちに愛を運んでく
彼ら密かな願いを甘く満たしてくれる

どこからともなく運命はやって来て
あなた事を見守る

星に願いをかけるとき
あなたのどんな夢も叶う


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


#星に願いを　#ピノキオ　#whenyouwishuponastar


microphones / upton251

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いつかチャンネルは
毎週月曜日更新！

「YES」MVはこちら
https://youtu.be/YnNHvXZsdnc

🌙チャンネル登録はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCR1xnrttMZzh7vOS65yXRkQ

🌙Instagram
https://www.instagram.com/itsuka__official/

🌙Twitter　
https://twitter.com/itsukanouta

🌙YouTube(姉妹ch)
https://www.youtube.com/channel/UCsCeLHs-Yhv7LNBlWwNoc7w

お仕事依頼は
itsuka.worlds@gmail.com