Why does JavaScript's fetch make me wait TWICE?

Hey, here's all the code: https://tomontheinternet.com/why-two-awaits/ https://github.com/tom-on-the-internet/fetch-demonstration