今回はわたしの猫のウニとピノちゃんとの出逢いのストーリー♪
飼ってからの生活はいろいろな事が起きて、、
猫ちゃんとの暮らしはたくさんの癒しをもらっているんだ✨
保護をする大切さなどを
わたしが思ったことを語ったのでぜひみてみてね💕
【訂正とお詫び】
0:25の字幕に間違いがございます
many people actually go to local animal shelters to adopt them. sample
となっておりますがsampleは
上記の英文の内容に全く関係なく
誤った表記になっております。
英訳打ち込み作業の際にスタッフが起こしたミスによるものです。
正しくは
many people actually go to local animal shelters to adopt them.
になります。
今後このような事がないよう
作業を徹底してまいります。
誠に申し訳ありません
【Correction and apology】
I apologize that there was an error. Time is 0:25.
“many people actually go to local animal shelters to adopt them. sample”
Last word of this sentence is unrelated to content.
This error happened to typing by staff.
“many people actually go to local animal shelters to adopt them”
This sentence is correct.
We will make every effort to ensure this error won’t happen again.
▼ROLA OFFICIAL
チャンネル登録してね！
https://www.youtube.com/rola
▼Instagram
https://www.instagram.com/rolaofficial
▼Twitter
https://twitter.com/RolaWorLD
Production Cooperation：極東電視台（The Far Eastern TV Entertainment）
https://www.far-eastern.co.jp/