2025년 2월 19일 수요일 Morning Special
3. Mexico has said it’s awaiting a new response from Google to its request that the tech company fully restore the name Gulf of Mexico to its Google Maps service before filing a lawsuit.
멕시코 정부는 구글이 온라인 지도 서비스에서 멕시코만 지역을 일부 미국만으로 표기한 데 대해 소송을 준비하고 있으며, 제소 전에 이를 원상복구하라는 통첩을 보낸 후, 구글 측의 답변을 기다리고 있다고 밝혔습니다.
[ Expression ]
▶fully restore : 완전히 (원상태로) 복구하다
▶file a lawsuit : 고소하다
4. Experts have warned that the increasing use of noise-cancelling headphones can lead to neurological issues, making it very difficult for the brain to process what it hears.
‘노이즈 캔슬링’ 기능이 장착된 헤드폰을 많이 사용하면 신경학적 문제가 생겨, 청각신호를 뇌가 제대로 처리하지 못하는 등의 부작용이 있을 수 있다고 전문가들이 경고했습니다.
[ Expression ]
▶neurological issues : 신경학적인 문제
▶process : 처리하다 (여기서는 ‘인지하고 해석하다’의 뉘앙스)
5. A 311-year-old violin made by the famed Italian luthier Antonio Stradivari has sold to an anonymous buyer for 11.25 million dollars at Sotheby’s.
이탈리아의 유명한 현악기 장인인 안토니오 스트라디바리가 311년 전에 만든 바이올린이, 소더비 경매에서 익명의 낙찰자에게 1125만 달러, 우리 돈으로 약 163억 9000만 원에 판매됐습니다.
[ Expression ]
▶luthier : [ lú:tiər ] 현악기 제작자
▶anonymous buyer : 익명 구매자
- anonymous: (사람이) 익명인; (글·기부 등이) 익명으로 된
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시 #EBS영어