音の原因は間違いなくコレでしょう。フリーを分解、中の仕組みを見ます。
新品ハブ取り付けは手で適当に締めるだけでいいです。（漕ぎ側なので勝手に締まって行きます）
自転車はフレーム以外、ほとんどがモノタロウで部品が揃うのでぜひとも新車を買う前に
直せるところはご自分で直してみてはどうでしょう。間違いなく愛着が湧いてきます。
工具を買う必要もありますが、工具は一生モノなので息子さんやお孫さんの代まで使えます。
通販シングルハブ ヤフーショッピング（アフィではないです）
https://www.google.com/shopping/product/13791367160151343109?q=%E8%87%AA%E8%BB%A2%E8%BB%8A%E3%80%80%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%8F%E3%83%96&prds=eto:168774808906690434_0;8988150810802321076_0;2382384823116955829_0&sa=X&ved=0ahUKEwjJipKK4bDxAhVcw4sBHb3nDYwQ9pwGCAo
#フリーハブ分解 #シングルハブ