下地職人とは、木地師が仕上げた木地の上に、漆や地の粉で下地をつける職人のことを云います。
漆器の堅牢さや美しさは、下地の出来次第と言われるほど、大切な工程です。
木胎上面上漆或上地之粉(硅藻土和漆和米糊攪拌,硅藻土的玻璃質非常硬,還有表面許多微細的毛細孔,在這吸收漆,木胎變更堅固)。漆器的監牢,美麗都是根據這下地工程而來的,是非常重要的工程。
The craftsman who applies a base coat of lacquer or powder to the wooden basis. It is said that the robustness and beauty of lacquer ware depends on the quality of the base coat.