حاج محمود کریمی - زمینه (بمیرید بمیرید در این عشق بمیرید)

اين قطعه مربوط به مراسم عزاداری شب اول ماه محرّم در سال ۱۳۹۶ مى‌باشد كه در هیأت رایة‌العباس (عليه‌السّلام) اجرا شده است.

براى دسترسى به آثار حاج محمود كريمى، مى‌توانيد به پايگاه اطلاع‌رسانی فطرس مراجعه نماييد.

http://fotros.ir

درصورتى‌كه به زبان دیگری مسلط هستيد، شما نیز می‌توانید در ثواب نشر سهیم باشید. کافی‌است ترجمه شعر اين قطعه‌ را برای ما در دیدگاه‌ها ارسال نمایید؛ تا به بخش زيرنويس‌ها اضافه گردد.

متن شعر:

پیغام کربلا به نجف برد جبرئیل
یا مرتضی علی پسری داشتی چه شد

پیغام علقمه به نجف برد جبرئیل
یا مرتضی علی قمری داشتی چه شد

بمیرید بمیرید در این عشق بمیرید
در این عشق چو مردید همه روح پذیرید

بمیرید بمیرید و زین مرگ مترسید
کز این خاک برآیید سماوات بگیرید

بمیرید بمیرید و زین نفس ببرید
که این نفس چو بندست و شما همچو اسیرید

بمیرید بمیرید به پیش شه زیبا
بَرِ شاه چو مردید همه شاه و امیرید

بمیرید بمیرید و زین ابر برآیید
چو زین ابر برآیید همه بدر منیرید