MENU

Fun & Interesting

🇯🇵跟日本人吃飯時,有甚麼不能做?和食的正確碗筷使用守則&禮儀禁忌|HKW日語學習 #42(文化篇)

Japan Walker HK 22,439 lượt xem 4 years ago
Video Not Working? Fix It Now

#池永愛實 #日本文化系列 #港日交流 立即追蹤Hongkong Walker頻道:https://goo.gl/njpwQy

和食的禮儀和忌諱有很多,你吃日本料理時有沒有注意到有沒有做了失禮或冒犯日本人的行為?

對日本文化有認識的人,都知道以筷子對筷子互傳食物是絕對不能做的!日本人葬禮時,會以二人一組幫先人執骨,一人以筷子夾起骨殖,一人以筷子接過並將之放入骨灰罌中,此動作就叫「箸渡し」。因日文的筷子跟橋都讀「Hashi」,「箸渡し」正是寓意先人能平安渡橋。所以在日本人面前,一定不能這樣做,是非常失禮的行為!

為免大家旅行時不小心冒犯日本人,今次日本主持人池永愛實就會向香港主持人
@風信子。全職旅行的日本人妻 講解日本人吃日本料理、和食時,正確使用筷子、碗碟等的禮儀和禁忌!

日本人的10個餐桌禮儀&忌諱:

00:53 貴婦拿起筷子的方法
02:02 「迷い箸」筷子指來指去
02:55 「指し箸」將筷子指着對方
03:20 「手皿」將手當碟用
04:14 「揃え箸」將筷子立於桌上對齊
04:52 「寄せ箸」用筷子移動食具
05:15 「箸渡し」筷子對筷子互傳食物
05:40 筷子不能「飛象過海」
06:31 會席料理時甚麼餐具不能拿起來?
08:27 麵豉湯的碗蓋食完後,要放哪兒?

花絮
10:00 品嘗花蛤麵豉湯後,剩下來的殼要放哪兒?
10:21 日本大叔會用濕毛巾抹臉?!
10:47 吃魚時的魚骨要吐去哪?



你的日本主持人:池永愛實
你的香港主持人:風信子(日語中級)

【🇯🇵日語學習影片清單】 https://bit.ly/34GXdma
________________
優先成為網站會員
https://bit.ly/JapanWalker_web

訂閱電子報
https://bit.ly/JapanWalker_member

追蹤Instagram
https://bit.ly/JapanWalker_IG

日本旅遊情報討論區
https://bit.ly/JapanWalker_Group
________________

【風信子的社交平台】

Facebook https://www.facebook.com/a.life.traveler/
YouTube  https://www.youtube.com/user/hyacinthk
IG http://instagram.com/lifetravelogue
Blog http://www.mshya.com


【池永愛實的社交平台】

Youtube https://www.youtube.com/channel/UC_p5XXMVom4L3gcOk_4og8w
Twitter https://twitter.com/aimicat424
IG https://www.instagram.com/aimicat424/

Comment