MENU

Fun & Interesting

🇯🇵自我介紹實用守則:初次認識日本人就留下好印象|HKW日語學習#98

Japan Walker HK 8,224 lượt xem 3 years ago
Video Not Working? Fix It Now

#池永愛實 #日文系列 #日本文化 立即追蹤Japan Walker頻道:https://goo.gl/njpwQy

跟日本人初次見面,最驚就是自我介紹時口啞啞,不知道要向對方說甚麼!原來要讓初次見面的日本人留下好印象,最重要還是要學會「讀空氣」?!

相信不少人都有跟日本人自我介紹的經驗,很多時說完名字,以及我來自香港之後,就會陷入不知道還要說甚麼的困境。 其實向日本人自我介紹的重點不在於「你」,而是對方想知道甚麼。在旅行、聯誼、見工面試、轉新部門等不同情況,跟初次見面的日本人說的自我介紹,內容都會不盡相同,因情況而異。

100次的自我介紹,就會有100種說法。自我介紹並沒有所謂的必勝公式,最重要還是學會讀空氣,了解身處的場合應該介紹甚麼。例如,在旅行遇到初次見面的日本人,除了名字以外,對方應該想知道:你從哪裏來?第幾次來日本?喜歡吃甚麼日本食物等等。在聯誼想結交男女朋友,就可以多在自我介紹時宣傳自己的魅力所在。

日本主持人愛實亦表示,日本人同樣會煩惱自我介紹時應該說甚麼。最簡單一句:「こんにちは。エイミーです。よろしくお願いします。(你好﹐我是愛實。請多多指教。)」也是很好的自我介紹。當然,若想令日本人留下好印象,愛實也有自我介紹的必學絕技推介!大家快看足本版影片,學會怎樣跟日本人輕輕鬆鬆自我介紹!

《重點回顧》
00:00 開場
01:36 旅行時的自我介紹
03:11 聯誼時的自我介紹
03:47 成功的自我介紹,要注意這2點!
04:29 見工面試的自我介紹
06:38 轉換部門的自我介紹
07:13 極秘!自我介紹的必學絕技
08:01 如何避免成為第一位自我介紹的人?
09:40 自我介紹的長度

你的日本主持人:池永愛實
你的香港主持人: ​@hya (日語 N1)

Comment