真正的標題: 請用一隻影片說明咎人組合有多香。
頻道不會開收益，推廣取向。轉載禁止，此頻道為James系粉絲服務。
【請看說明】
此段影片原本是有兩段おはガク的片段，但在我粗剪完送完翻譯，做網址檢查再確認時發現ガク那邊那些片段都是設為「不公開」的，只是用網址連得進去，我當初在載影片手速太快真的都沒發現，有部分人應該知道ガク去年有鎖掉大批影片，就連麥塊都是去年末吧才重新打開的，既然他設為不公開，那那些片段就不能使用，也順便檢查了其他おはガク影片，在某個時間點之前(可能是他鎖的日期時間點前)，發現只要是有刀也出場、或談到刀也的部分都是「不公開」、或「私人影片」，雖然很可惜，但那些片段就當作NICO民和ガク、刀也的秘密了。
(Ps.朋友問我 我的判定標準在哪裡，我是覺得NICO在他鎖之前的時間點丟上的片段那是OK的，但我現在這個時間點剪，既然他目前沒有公開打算就不行這樣，如果他有想公開的一天，我手上的翻譯再放出來)
還公開的おはガク有刀也的影片-劍持刀也嘉賓回(刀也煮烏龍麵當早餐的那回)
但這樣跟我原本預期的影片不一樣，根本看不夠啊~
所以才把原本沒有要放的刀也、江良切洋蔥給塞了進去，塞好塞滿。
慘敗系列預計還可以做一支咎人占卜事件、一支楓美兔咎人出遊事件(考慮)，只是不知什麼時候做而已。
下期(三月底前)
刀也悲鳴集或刀子或卯月光
可能開個投票
不知哪支會先出，照理說四月要到了應該要出刀子，但今年刀也肯不肯把刀子放出來很難講......
悲鳴集個人興趣而已XD我一直很想做這個，只是還沒什麼靈感。
【可以不用訂閱我，可能一個月才出一支片，或者……沒片出了】
此支影片是請人幫我翻譯的。
這個頻道因精力和各種因素，還不一定能成為一個頻道
招募野生的日文翻譯，主推咎人、刀的各組合、CP、二期生，有興趣一同加入的夥伴請寄E-mail(地址請至頻道簡介那邊觀看)。
刀也相關頻道
費仔的顎語翻譯
https://www.youtube.com/channel/UCHg8j6tDSA1riKvmamvzkXw
特色：劍持刀也推，認真系烤肉MAN，能感受對刀也的愛
James
https://www.youtube.com/channel/UC3YwnpJzI4AKZllupxL6U8Q
特色：有部分刀也和咎人的短熟，很久沒更新了，可以去翻舊片
Candy Cane是咎人宅
https://www.youtube.com/channel/UC-HGs8pR6SJOOr3IyyfZ9Rg
特色：專推咎人頻道
雜燴Vtuber中譯
https://www.youtube.com/channel/UCt1oO-nIiH4sW5_7b3ov3jQ
特色：有刀也蘿莉控與其他面向翻譯
新月夏†えびび猫
https://www.youtube.com/channel/UC9l5nw50j9-bmgvGFIbiqHg
特色：主推咎人的烤肉man喔!
#咎人 #剣持刀也 #伏見ガク #伏見學 #Vtuber中文翻譯 #彩虹社 友情出演的#御伽原江良 #綠仙
音效素材Sound from Zapsplat.com
使用影片素材版權皆為ichikara所有